En titel kan leda till två helt olika berättelser. När kopplingen är Lili Elbe handlar det om The Danish Girl, ett historiskt drama om identitet, kärlek och mod, medan den svenska titeln också används för en ny nordisk dramaserie. Här får du handlingen, bakgrunden till Lili Elbe, skillnaden mellan film och verklighet samt råd om vad du bör veta innan du tittar.
Det här behöver du veta om filmen och personen bakom den
- Filmen: The Danish Girl är ett drama från 2015 med en speltid på cirka 120 minuter.
- Berättelsen: Den följer konstnären Lili Elbe och hennes relation med Gerda Wegener.
- Historien: Filmen är inspirerad av verkliga händelser, men bygger också på en fiktiv roman.
- Rollerna: Eddie Redmayne spelar Lili och Alicia Vikander spelar Gerda.
- Förväxlingen: SVT Plays serie med titeln Den danska kvinnan är en separat produktion från 2025.
Det är två olika produktioner som lätt blandas ihop
Det första jag vill reda ut är titelförväxlingen. The Danish Girl är en internationell långfilm från 2015, regisserad av Tom Hooper. Den andra produktionen är en sexdelad nordisk dramaserie från 2025 om den danska säkerhetsagenten Ditte Jensen, som flyttar till Reykjavik.
| Produktion | Format | Vad den handlar om |
|---|---|---|
| The Danish Girl | Långfilm, 2015, 120 minuter | Lili Elbe, Gerda Wegener och en livsförändrande resa kring könsidentitet |
| Den danska kvinnan | Dramaserie, 2025, 6 avsnitt | Ditte Jensen, en före detta elitagent som försöker ingripa i sina grannars liv |
Om du är ute efter berättelsen om Lili Elbe ska du alltså leta efter originaltiteln The Danish Girl. Tillgängligheten förändras mellan svenska streamingtjänster, digitala videobutiker och fysiska utgåvor, så originaltiteln är oftast det säkraste sättet att hitta rätt film.
Vad The Danish Girl faktiskt handlar om
Filmen utspelar sig i Köpenhamn på 1920-talet och kretsar kring konstnärsparet Einar och Gerda Wegener. När Gerda behöver en kvinnlig modell ber hon sin make att prova en klänning och posera för henne. Det som först verkar vara en praktisk lösning väcker något djupt hos Einar, som gradvis börjar leva som Lili Elbe.
Det centrala dramat handlar inte bara om en könsbekräftande process. Begreppet syftar på medicinska eller sociala förändringar som hjälper en person att leva mer i linje med sin könsidentitet. Filmen visar framför allt hur det påverkar ett äktenskap där kärleken finns kvar, men där relationens villkor förändras.
Gerda blir både partner, konstnärlig medspelare och känslomässigt stöd. Samtidigt måste hon hantera att personen hon älskar söker ett liv som inte längre ryms i parets gamla roller. Jag tycker att det är här filmen fungerar bäst, eftersom den låter förändringen få emotionella konsekvenser i stället för att göra berättelsen till en enkel hjältesaga.
Lili Elbe var en verklig pionjär
Lili Elbe föddes i Danmark 1882 under namnet Einar Wegener och utbildade sig till konstnär. Hon gifte sig med Gerda Wegener 1904, och Gerda använde ofta sin partner som modell i sina målningar och illustrationer. Med tiden började Lili framträda offentligt under sitt eget namn och leva ett allt mer självständigt liv.
År 1930 reste hon till Tyskland för att få medicinsk hjälp. De ingrepp hon genomgick var extremt experimentella för sin tid och kan inte jämföras direkt med modern könsbekräftande vård. Lili avled i Dresden 1931 efter komplikationer kopplade till de medicinska försöken.
Hon räknas som en av de tidigast dokumenterade transpersonerna som genomgick könsbekräftande kirurgi. Jag undviker däremot att kalla henne den allra första, eftersom historiska uppgifter från perioden är ofullständiga och formuleringen ofta förenklar en mer komplicerad historia.
Även äktenskapet med Gerda utvecklades på ett annat sätt än filmen antyder. Historiska källor beskriver att äktenskapet ogiltigförklarades genom ett särskilt beslut 1930. Den detaljen visar hur starkt juridik, medicin och sociala normer påverkade Lilis möjligheter att leva som sig själv.
Så skiljer sig filmen från verkligheten
The Danish Girl är inte en dokumentär. Filmen bygger på David Ebershoffs roman från 2000, som i sin tur är löst inspirerad av Lili Elbes liv. Därför har flera personer, händelser och tidsförlopp dramatiserats för att skapa en sammanhållen filmberättelse.
| I filmen | Historiskt perspektiv |
|---|---|
| Lilis identitet växer fram genom en specifik modellsituation. | Gerda använde Einar som kvinnlig modell under en längre period, och Lilis utveckling var mer gradvis. |
| Gerda står i centrum för nästan hela berättelsen. | Gerda var viktig, men hennes eget konstnärskap och deras komplicerade relation får mindre utrymme än i verkligheten. |
| Medicinska ingrepp presenteras som dramatiska vändpunkter. | Operationerna var verkliga, men den medicinska bakgrunden var mer osäker och riskfylld än filmen alltid visar. |
| Berättelsen följer en tydlig, nästan klassisk dramatisk kurva. | Lilis liv innehöll fler juridiska, sociala och konstnärliga nyanser än en film på två timmar kan rymma. |
Den största risken är att ta filmen som en komplett biografi. Jag ser den hellre som ett känslomässigt porträtt inspirerat av verkligheten. Den väcker intresse för Lili Elbe, men den som vill förstå hennes liv bör också läsa historiskt material om henne och Gerda Wegener.
Skådespelarna bär filmens starkaste scener
Eddie Redmayne spelar både Einar och Lili med stor fysisk precision. Blickar, kroppshållning, kläder och små förändringar i rörelsemönstret används för att visa hur Lili tar mer plats. Samtidigt har rollbesättningen diskuterats, eftersom många menar att en trans skådespelare hade varit ett mer självklart val för rollen.
Alicia Vikander är filmens känslomässiga ankare som Gerda. Hennes roll visar hur en närstående kan försöka förstå, stötta och samtidigt sörja en tidigare bild av relationen. Vikanders insats belönades med en Oscar för bästa kvinnliga biroll, och enligt min bedömning är det hennes spel som ger dramat mest djup.
Tom Hoopers regi är elegant och visuellt genomarbetad. Köpenhamns interiörer, målningarna och kostymerna skapar en mjuk yta som står i kontrast till Lilis utsatthet. Ben Whishaw, Sebastian Koch, Amber Heard och Matthias Schoenaerts fyller ut ensemblen, men filmen stannar konsekvent hos Lili och Gerda.
Är filmen värd att se i 2026
Jag rekommenderar filmen till den som uppskattar historiska relationsdramer, stark scenografi och berättelser om identitet. Den passar särskilt bra om du vill se en film där konst, kläder och kroppsspråk används för att berätta något som dialogen inte alltid säger rakt ut.
Däremot bör du inte välja den om du främst söker en exakt biografi eller en modern skildring av trans erfarenheter. Filmen har ett romantiskt och ibland förenklat tonläge, och vissa scener kan upplevas som mer intresserade av Lilis visuella förvandling än av hennes vardag och självbestämmande.
- Passar dig som vill ha: drama, konstnärsmiljöer, historiska berättelser och ett långsamt emotionellt tempo.
- Var beredd på: sorg, diskriminering, nakenhet, sexualitet och medicinskt laddade scener.
- Åldersmässigt: Swedish Film anger 11 år för filmen i sin svenska licensinformation.
- Praktiskt tips: kontrollera alltid den aktuella svenska katalogen, eftersom filmens streamingrättigheter kan flytta mellan tjänster.
Min egen invändning är att filmen ibland gör Lili till en symbol innan den låter henne vara en hel person. Ändå är den sevärd, särskilt om man ser den som en ingång till en större historia och inte som den slutgiltiga sanningen om Lili Elbe.
Det viktigaste att bära med sig från Lili Elbes berättelse
The Danish Girl fungerar bäst när den väcker nyfikenhet snarare än avslutar samtalet. Den visar en människa som försöker få sitt yttre liv att stämma med sitt inre, samtidigt som hon riskerar både hälsa, trygghet och kärlek.
Det gör Lili Elbes historia fortsatt relevant. Filmen är vacker, ojämn och ibland historiskt förenklad, men den påminner om något grundläggande: ett porträtt kan bevara en persons minne, men det kan aldrig rymma hela hennes liv.
